Women and language vices in normative literature and laughter-based fiction. Construction, deconstruction and reconstruction of a "state of the world"
Femmes et vices langagiers dans la littérature normative et la littérature de fiction vouée au rire. Construction, déconstruction et reconstruction d’un « état du monde »
Résumé
In literary texts intended to elicit laughter, this paper will examine the weight and value of clichés found in exempla, sermons and ‘states of the world’ that associate a sexual category, women, with certain linguistic vices, such as lying, quarreling, insulting or gossiping. The aim is to show how the Roman de Renart, the fabliaux and the farces reproduce some of these clichés in order to play with them, thereby simultaneously helping to construct a social order underpinned by a value system marked by clerical ideology and subverting it.
Dans un corpus littéraire destiné à susciter le rire, la communication s’attache à interroger le poids et la valeur des clichés rencontrés dans les exempla, les sermons et les « états du monde » qui associent une catégorie sexuelle, les femmes, à certains vices langagiers, comme le mensonge, la querelle, l’injure ou le bavardage. Elle vise à montrer comment le Roman de Renart, les fabliaux et les farces reproduisent certains de ces clichés pour mieux jouer avec eux, participant ainsi simultanément à la construction d’un ordre social étayé par un système de valeur marquée par l’idéologie cléricale et à sa subversion.
Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
---|