Contrôle étatique et libertés publiques
Résumé
Based on the European Value Surveys, this study shows that policies to control and restrict private freedoms cannot be explained by a public opinion that demands them. On the contrary, the relationship between the propensity of citizens to accept government control over their private lives is negatively correlated with the propensity of governments to exercise such control. The most likely explanation for the negative relationship is that public opinion reacts to policies. In countries where the state exercises more control over individuals, people become more hostile to these controls, whereas this is not true in states where private freedoms are strongly protected.
Basée sur les enquêtes valeurs au niveau européen, cette étude est que les politiques de contrôle et de restrictions des libertés privées ne peuvent pas être expliquées par une opinion publique qui en demande. Au contraire, la relation entre la propension des citoyens à accepter un contrôle gouvernemental sur leur vie privée est corrélée négativement à la propension des gouvernements à pratiquer ces contrôles. L’explication la plus vraisemblable de la relation négative est que l’opinion réagit aux politiques. Dans les pays où l’état exerce plus de contrôle sur les individus, les populations deviennent plus hostiles à ces contrôles, alors que cela n’est pas vrai dans les états où les libertés privées sont fortement protégées.